Unser Hotel ist für Übernachtungen inkl. Frühstück, geöffnet.

Auf Wunsch servieren wir unseren Hotelgästen auch gerne ein Nachtessen.

Das Restaurant & die Terrasse sind für alle Gäste von 10h bis 19h offen. Abendessen nur auf Reservation.

Il nostro hotel è aperto per pernottamenti inclusa la prima colazione.

Su richiesta, siamo lieti di servire una cena ai nostri ospiti.

Il ristorante e la terrazza sono aperti a tutti gli ospiti dalle 10 alle 19. Cena solo su prenotazione.

Notre hôtel est ouvert pour les nuitées, petit déjeuner compris.

Sur demande, nous serons heureux de servir un dîner à nos invités.

Le restaurant et la terrasse sont ouverts à tous de 10 à 19 heures. Dîner sur réservation uniquement.

Our hotel is open for overnight stays including breakfast.

Upon request, we are happy to serve a dinner to our guests.

The restaurant and terrace are open to all guests from 10 to 19. Dinner by reservation only.